Права и обязанности пациента

[Права пациента]

1. Право на получение медицинской помощи
Пациент имеет право на получение надлежащей медицинской помощи для охраны и укрепления своего здоровья; его право на здоровье не может быть ущемлено по признакам пола, возраста, вероисповедания, социального положения, материального состояния и т. п., а медицинский работник не вправе отказать в приёме без уважительной причины.

2. Право на информацию и самоопределение
Пациент имеет право получить от лечащего врача, медсестёр и других сотрудников исчерпывающие разъяснения о состоянии болезни, методах лечения, ожидаемых результатах и побочных эффектах, стоимости лечения, подробно расспросить о них и принять решение о своём согласии.

3. Право на защиту конфиденциальности
Тайна сведений о теле и здоровье пациента, связанных с лечением, и тайна его частной жизни не могут быть нарушены; медицинские работники и медицинские учреждения не вправе разглашать или обнародовать эту тайну, в том числе раскрывать персональные данные, за исключением случаев получения согласия пациента или случаев, установленных законом, например при расследовании преступлений.

4. Право на обращение за консультацией и урегулированием
При возникновении спора, связанного с медицинскими услугами, пациент может обратиться за консультацией и урегулированием в Корейское агентство по посредничеству и арбитражу медицинских споров.

5. Право на получение медицинской помощи в безопасных условиях
Пациент имеет право получать медицинские услуги в учреждении, где защищена информация о лечении и обеспечивается безопасность пациента.

[Обязанности пациента]

1. Обязанность доверять и уважать медицинских работников
Пациент обязан точно сообщать медицинским работникам сведения о своём здоровье, доверять плану лечения врача и уважать его.

2. Обязанность не получать помощь недобросовестным путём
Пациент обязан подтвердить свою личность до приёма и не получать медицинскую помощь обманным или незаконным путём, в том числе по документам другого лица.